В Цхинвале перед участниками президентской гонки появился первый барьер – языковой.
Мадина Шавлохова
В конце марта 2012 года в Республике Южная Осетия состоится третий тур выборов. Желающих поучаствовать в предвыборной гонке по-прежнему много. К длинному списку кандидатов может добавится еще с десяток человек.
Впрочем, республиканская ЦИК, наученная горьким опытом первого тура выборов президента РЮО, когда количество кандидатов в президенты достигло почти трех десятков человек, выпустила постановление. Это произошло сразу же после рождественских праздников.
Экзамен для кандидатов
Согласно ему кандидат в президенты обязан сдать экзамен на знание языка не только родного осетинского, но и русского. Претендент должен написать диктант на двух листах на двух языках, затем изложение тоже на двух листах и двух языках.
После всего этого он должен подготовить выступление на русском и на осетинском языке. В случае, если в выступлении будет использовано хотя бы одно иноязычное слово (осетинское или русское) кандидата в президенты могут не допустить до выборов.
Стоит отметить, что при такой постановке вопроса количество кандидатов в президенты может свестись к трем человекам, а то и к нулю. Потому как в РЮО практически нет людей в совершенстве владеющих обоими языками.
»На этом драконовские методы борьбы власти с «нежелательными элементами» не завершились. Они решили еще сильнее подстраховаться. Для этого в состав экзаменационной комиссии ввели преподавателя осетинского языка Зою Битарти. Будучи кандидатом филологических наук, она известна тем, что вот уже долгое время борется за чистоту родного языка – осетинского и требует повысить его роль, дабы язык и культура осетин не исчезли.
Ее назначила та группа людей, которая и устроила тот шабаш с выборами, который наблюдал весь мир в ноябре 2011 года в РЮО. Сама Битарти в первом туре была в штабе у кандидата в президенты Э. Котаева, однако тогда ей и в голову не приходило призвать кандидатов сдать экзамены по языку. Хотя их количество, как вы помните, было очень большим», – пояснил «Кавказской политике» местный житель Игорь Санакоев.
По его словам, появление Битарти – первый признак того, что власти намерены завалить неугодных кандидатов. «Первой в ее списке Алла Джиоева, затем будут идти кандидаты от экс-президента Э. Кокойты. Из чего я делаю такие выводы? – заявляет он. – Совсем недавно она выступила против Джиоевой, обвинив ее в том, что ее штаб во время предвыборной кампании напечатал календарь, где она с экс-секретарем Совета безопасности РЮО А. Баранкевичем и главным тренером сборной России по вольной борьбе Дзамболатом Тедеевым».
Читайте вот ее слова : «Еще один момент мне хочется обозначить: когда был подготовлен календарь с изображением кандидата в президенты Аллы Джиоевой с Анатолием Баранкевичем и Джамболатом Тедеевым, мне было страшно смотреть на это. Нельзя действовать такими методами, это не агитация, это психологическое давление на населения. Если ЦИК и сейчас будет вести опять такую политику, я буду поднимать народ. Я прошу каждого быть человеком, осетином, чувствовать свое происхождение, ведь мы потомки скифов и сарматов».
Джиоева реальный конкурент всем тем, кто намерен выдвинуть сейчас свою кандидатуру. Ее можно завалить только на экзамене по языку. «Для этого они и пригласили Битарову, которая сегодня защищает, как вы видите интересы Бибилова. Скажите она может быть объективной?», – возмущается Санакоев.
Тем временем о своем желании выдвинуться в президенты заявило три человека: Игорь Алборов, Георгий Кабисов и вице-спикер парламента Юрий Дзиццойты. Если для двух других это уже вторая попытка поиска счастья, то вице-спикер идет на выборы впервые. По мнению И. Санакоева, именно он один из тех, кто на отлично сдаст экзамены по языкам.
Зачистка в Цхинвале
Пока часть жителей РЮО озадачена предстоящими выборами, исполняющий обязанности президента Вадим Бровцев избавляется от наследия Кокойты – снимает с должностей его сторонников и назначает на их места представителей оппозиции и уволенных при Кокойты чиновников.
Ни все рады таким перестановкам. Новые назначения никак не укладываются в голове некоторых цхинвальцев, поскольку они не могут понять, зачем крапленые фигуры возвращать в правительственную колоду или зачем на место министра сажать человека без образования и опыта работы.
К примеру, в Цхинвале поговаривают, экс-мэра города Цхинвала, которому недавно досталось кресло советника и.о. президента по вопросам строительства и энергетики Роберта Гулиева, экс-президент Э. Кокойты уволил из-за срыва восстановительных работ, а также исчезновение финансовых средств, выделенных Москвой, якобы на восстановление городского жилого фонда.
На место министра экономического развития и.о. президента назначил человека со средне-специальным образованием. «Он механически назначает людей на должности, чтобы они ему не мешали отмывать деньги. Глупые и недалекие люди у власти, вряд ли смогут просмотреть весь механизм отмыва российских средств поступающих в РЮО. Кокойты мешал, потому что понимал как отмываются деньги и скорее всего требовал своей части, а может и требовал прекращения безобразия. Хотя последнее вряд ли», – пояснил собеседник «Кавказской политики».
Прямым текстом
Между тем, есть и те, кто назначениями доволен. Алла Джиоева, выигравшая второй тур выборов президента, считает, что кадровые перестановки, которые проводит Бровцев, не так уж и плохи. О них и о ситуации в республике она коротко рассказала «Кавказской политике».
– Алла Алексеевна, один из ваших соратников Джемал Джигкаев недавно был назначен советником и. о. президента по здравоохранению. С вами как-то согласовываются эти назначения?
– Мы, знаем о тех кадровых перестановках, которые проводит Бровцев. Они нам нравятся. Джемалу Джигкаеву вначале был предложен пост министра здравоохранения, но он отказался, теперь он занимает должность государственного советника президента РЮО по социальным вопросам взамен уволенного на днях Нугзара Габараева. Надеюсь, что конструктивные шаги, которые затеял исполняющий обязанности президента во благо республики, будут продолжены.
– Вы общаетесь с Бровцевым, вам была предложена какая-нибудь должность?
– Да, я общаюсь с ним. В ближайшее время мы с ним намерены встретиться.
– Как вы относитесь к тем своим знакомым, которые по новой идут на выборы?
– Я пока таких не знаю. Но если кто-то из них решит пойти вновь на выборы, спрошу его, как он относится к Закону вообще. Ведь человек, который сегодня идет на выборы, нарушает республиканский Закон о Выборах. Если он его нарушает на данном этапе, что он будет делать потом?
– На каком этапе решение вашей жалобы? Когда суд намерен принять решение?
– ВС РЮО изначально сам нарушил закон. В конституционном законе о выборах президента Южной Осетии четко сформулировано, что только Центральная избирательная комиссия может инициировать процесс в Верховном суде. Вопреки этому это делает представитель партии «Единство».
Более того, жалоба, с которой они обращаются в Верховный суд, достойна осмеяния, ибо ни одного конкретного факта кроме общего набора слов там никто не увидел. Мы отдали решение Верховного суда в экспертные группы московских различных юридических компаний и там люди откровенно смеялись над таким юридическим невежеством.
И мне очень жаль, что в республике продолжается беззаконие. ВС вмешался в деятельность ЦИК РЮО и никто не смог остановить беспредел. Сегодня этот законодательный беспредел продолжается.
– ЦИК РЮО принял постановление, согласно которому все кандидаты должны сдать экзамен по двум языкам.
– Не просто сдать, а написать диктант на осетинском и русском на двух страницах, изложение и подготовить выступление. Считаю все это абсурдом.
http://kavpolit.com/seriya-tretya-s-osetinskimi-subtitrami/
